|
|
|
|
| А |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Аллигат — составная часть конволюта, за исключением его начальной части. |
|
| |
|
|
|
|
|
Аппликация — способ нанесения изображения путем
наклейки на фоновый покровный материал высеченных элементов материала
другого вида и цвета. Один из вариантов техники мозаики, при котором
наклеенные элементы выступают над уровнем фона.
|
|
| |
|
|
|
| Б |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Бабочка — форма книги, представляющая собой блок сфальцованных бумажных листов с односторонней печатью, склеенных со стороны сгиба. Характерная форма книг из Китая, Кореи и Японии.
|
|
| |
|
|
|
|
|
Бандероль — склеенная концами полоска бумаги, надеваемая на издание с целью информирования, декорирования или скрепления комплекта.
|
|
| |
|
|
|
|
|
Басма — техника ручного тиснения по тонкому листу металла, накладываемого на матрицу, выполненную из более твердого материала. Лист металла накрывается свинцовой подушкой, по которой бьют деревянным молотком. Отличается от чеканки расплывчатостью и мягкостью рельефа. Техника получила распространение на Руси с XII в., часто применялась при изготовлении окладов. |
|
| |
|
|
|
|
|
Береста — верхний слой коры березы, состоящий из листчатых слоев, плотно соединенных между собою.
|
|
| |
|
|
|
|
|
Библиофильский именной экземпляр — экземпляр
библиофильского издания, предназначенный определенному лицу и содержащий
его персональные данные (титул, чин, звание, фамилию, имя, отчество).
Данные могут быть вписаны от руки или напечатаны в начале книги.
|
|
| |
|
|
|
|
|
Библиофильский нумерованный экземпляр — экземпляр
библиофильского издания, имеющий порядковый номер. Может быть вписан
от руки или напечатан в начале (редко — в конце) книги.
|
|
| |
|
|
|
|
|
Блинтовое тиснение — получение плоско-углубленного изображения на поверхности материала с помощью вдавливания специальных
горячих инструментов без использования металла или краски, а также само
это изображение. Вследствие воздействия температуры рисунок блинтового
тиснения отличается от фона более темным тоном и гладкостью.
В средневековом переплете блинтовое тиснение могло достигаться
длительным вдавливанием в увлажненную кожу штампов без нагревания. |
|
| |
|
|
|
|
|
Бомбицина — древнейшая бумага рыхлой структуры,
толстая, неравномерной плотности, без водяных знаков, с грубыми, иногда
особо расположенными вержерами и понтюзо. Употреблялась до середины
XIV в. |
|
| |
|
|
|
| В |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Вислая печать — привешенная к документу. На документе
(пергамене или бумаге), в его нижней части под текстом делалось
небольшое отверстие, через которое продевался шелковый или льняной шнур
(кожаный ремешок), концы шнура скреплялись печатью. |
|
| |
|
|
|
|
|
Вставка — включение в композицию переплета крупного,
часто самостоятельного, фрагмента декора (медальон, портрет, панно
и др.), путем вклейки, врезки и других способов углубленного монтажа
в специально отведенное место. |
|
| |
|
|
|
| Г |
|
|
|
| |
|
|
|
.jpg)
|
|
Гармоника — форма книги, представляющая собой один или несколько склеенных между собой бумажных листов, сфальцованных рядами параллельных складок. Форма характерна для китайских книг, современных рекламных буклетов.
|
|
| |
|
|
|
| Д |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Декор — совокупность орнаментальных или изобразительных элементов художественного оформления книги: заставки, концовки,
заголовки, колонтитулы, рубрики, инициалы, бордюры, рамки и т. п.,
выполненные от руки как в рукописных, так и в печатных книгах. |
|
| |
|
|
|
|
|
Деформация — изменение формы предмета под воздействием условий внешней среды. |
|
| |
|
|
|
|
|
Дублюра (от фр. doublure — подкладка) — особо
оформленная внутренняя сторона крышки переплета, украшенная в различных
декоративных техниках с применением различных материалов (кожи,
пергамена, атласа, муара и др.). |
|
|
|
|
|
| Ж |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Жуковины — выпуклые металлические или деревянные
бляшки, чаще всего размещаемые на углах и в центре переплетных крышек
для защиты покровных материалов от царапин и сдавливания твердыми
поверхностями; могут быть украшенными, иметь квадратную, ромбовидную,
каплевидную, круглую и др. форму. |
|
|
|
|
|
| З |
|
|
|
| |
|
|
|
.jpg)
|
|
Завеса — тканевая прокладка, защищающая красочный слой изображения (миниатюры, гравюры и т. п.); прикрепляется на том же листе, где находится изображение, либо на противоположном листе. |
|
| |
|
|
|
|
|
Завязки — отрезки тесьмы, ленты, шнурки, тонкие
ремешки, прикрепленные к верхней и нижней крышкам переплета для
их стягивания со стороны обреза, частный вариант застежки. |
|
| |
|
|
|
|
|
Залом — место перелома бумаги, картона, кожи. |
|
| |
|
|
|
|
|
Записи — рукописные дополнения, приобретенные
преимущественно в процессе бытования экземпляра, за исключением помет
и рукописных рисунков. См. также: Пометы. |
|
| |
|
|
|
|
|
Застежки — приспособление для смыкания верхней и нижней
крышек переплета со стороны обреза в виде металлических замков, ремней
(в том числе опоясывающих книгу) с металлическими пряжками, шпеньками,
наконечниками, кольцами и др., защищающее крышки от деформации,
а книжный блок от проникновения внутрь пыли и влаги. |
|
| |
|
|
|
|
|
Зернь — техника ручного украшения, при которой мелкие
металлические шарики напаивают на металлическую основу; зачастую
сопутствует скани. |
|
| |
|
|
|
|
|
Золотое тиснение — получение углубленного изображения
на поверхности материала с помощью вдавливания специальных горячих
инструментов с применением тонкого листового золота (или его заменителя,
например, бронзы), а также само это изображение. С течением времени
оттиск золотого тиснения может утерять блеск, потемнеть — «угаснуть»,
и от блинтового тиснения его можно отличить по сохранившимся частицам
металла или стилистически. |
|
| |
|
|
|
|
|
Золочение (в окладе) — покрытие металлической поверхности тонким
слоем золота. Традиционно проводилось способом вплавления золотой
амальгамы, с середины XIX века — гальваническим золочением. |
|
|
|
|
|
| И |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Иллюстрация-наклейка — отдельно напечатанная иллюстрация, наклеенная на специально отведенное место страницы или на паспарту. |
|
| |
|
|
|
|
|
Инкрустация — способ нанесения изображения путем
вклейки в специально отведенные места фонового покровного материала
высеченных элементов материала другого вида и цвета. Один из вариантов
техники мозаики, при котором изображение находится в той же плоскости,
что и фон. |
|
|
|
|
|
| К |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
Кантик — полоска из бумаги, кожи, ткани или иного материала, наклеенная сверху на сгиб форзаца. См. также: Фальчик. |
|
| |
|
|
|
|
|
Каптал — элемент крепления книжного блока к переплетным
крышкам. В средневековом переплете каптал — поперечный кожаный,
пергаменный жгут или веревочный шнур на верхнем и нижнем концах корешка,
пришитый к тетрадям блока и закрепленный в ребрах крышек; обычно
оплетался нитями или тонкими кожаными ремешками. В переплете нового
времени каптал — специальная лента или тесьма с утолщенным краем,
наклеиваемая на верхние и нижние края корешка книжного блока и служащая
для его укрепления и декоративного оформления. |
|
| |
|
|
|
|
|
Картонаж — способ ручного или машинного переплета,
который отличается от традиционного переплета установкой более простого
в обработке покрытия из картона, а также переплет, выработанный согласно
этому способу, то есть вставкой блока в готовые цельнокартонные
переплетные крышки. |
|
| |
|
|
|
|
|
Ковка — техника ручной обработки металла
с использованием молота, чеканов и наковальни, в результате которой лист
металла приобретает полусферическую форму; изделие имеет слегка
неровную поверхность с мягким мерцающим блеском. |
|
| |
|
|
|
|
|
Ковчег — металлическая коробочка, изготовленная
по размеру вислой печати и предохранявшая ее от разрушения, часть
повторяет изображения и надписи, имеющиеся на печати. |
|
| |
|
|
|
|
|
Кодекс — форма книги, представляющая собой блок
отдельных, сфальцованных листов, скрепленный (склеенный, прошитый
и т. п.) со стороны сгиба. Как правило, заключен в обложку или переплет.
Материалами служат пергамен, папирус, кора дерева, кожа, бумага, ткань.
Данная форма вытеснила свиток, получив распространение в I—IV вв. н. э.; доминирует и в настоящее время. |
|
| |
|
|
|
|
|
Коленкор — хлопчатобумажная ткань простого переплетения
(миткаль) с крахмально-каолиновым покрытием, получила широкое
распространение в переплетном деле во второй половине XIX — первой
половине ХХ в. Коленкор с помощью специальных тиснений может имитировать
другие материалы, например, кожу. Современный коленкор может иметь
покровный слой из латекса, иногда с прозрачным нитроцеллюлозным лаком. |
|
| |
|
|
|
|
|
Комбинированный обрез — обрез книги, разные фрагменты
поверхности которого украшены различными способами (например, верхняя
сторона позолочена, боковая и нижняя — тонированы; либо: боковой обрез
разделен на части, оформленные в разных техниках). |
|
| |
|
|
|
|
|
Конволют — сборник, составленный владельцем
из самостоятельных изданий и/или рукописей (аллигатов), переплетенных
в один том, а также условно принятое в ОСКП наименование начальной
из составляющих его частей. |
|
| |
|
|
|
|
|
Конгревное тиснение — получение рельефного изображения
на поверхности материала с помощью сдавливания его между углубленным
нагретым металлическим штампом с лицевой стороны и выпуклым контрштампом
с оборотной стороны, а также само это изображение. |
|
| |
|
|
|
|
|
Корешок гладкий — корешок без бинтов. |
|
| |
|
|
|
|
|
Корешок переплета — полоска кожи, ткани, картона или
плотной бумаги, скрывающая шитье (закрывающая корешок книжного блока)
и соединяющая верхнюю и нижнюю крышки переплета. |
|
| |
|
|
|
|
|
Корешок с бинтами — корешок с поперечными рельефными
валиками, делящими его на сегменты и скрывающими толстые шнуры или
ремешки, при помощи которых сшивается книжный блок, или имитирующими
их наличие. |
|
| |
|
|
|
|
|
Корректурный экземпляр — экземпляр, имеющий корректурные знаки — условные обозначения, применяемые при редактировании печатного текста. |
|
| |
|
|
|
|
|
Крапчатый обрез (с напрыском) — обрез, украшенный
частыми или редкими точками различной величины, одного или нескольких
цветов, нанесенных способом разбрызгивания краски жесткой кистью
непосредственно или через специальное сито. |
|
| |
|
|
|
|
|
Красочное тиснение — получение цветного
плоско-углубленного изображения на поверхности материала с помощью
вдавливания специальных горячих инструментов с использованием красок или
специальных цветных полиграфических фольг, а также само это
изображение. |
|
| |
|
|
|
|
|
Крышки переплетные (верхняя и нижняя) — основные
элементы переплета книги, состоящие из твердой основы (дерева или
картона) и внешнего покрытия (пергамена, кожи, ткани и др.), соединенные
корешком и защищающие фронтальные поверхности книжного блока. Крышки
характеризуются: по степени жесткости — жесткие (не гнутся, или гнутся
с трудом) или гибкие; по наличию/отсутствию рельефа и форме — плоские,
с фасками, со сложным профилем кромки, с закругленными углами,
с полуклапанами. Условно к переплетным крышкам можно отнести защитные элементы (дерево, бумага, шелк и другие материалы) книги-потхи. |
|
| |
|
|
|
|
|
Крышки с полуклапанами — переплетные крышки, у которых
часть покровного материала (обычно со стороны бокового обреза) выходит
за пределы блока и загибается на обрез, не закрывая его полностью. Для
лучшей защиты обреза от пыли и грязи полуклапаны могут стягиваться
застежками или завязками. |
|
| |
|
|
|
|
|
Крышки со сложным профилем кромки — крышки переплета,
у которых края имеют сложный рельеф (углубления разной формы, пропилы,
желобки). Характерны для средневекового переплета, а также поздних его
стилизаций (не путать с фасками). |
|
| |
|
|
|
|
|
Кустодия (от лат. custodia — стража, охрана) — бумажный лист чуть большего размера чем печать, который прикрывал восковую или
воскомастичную печать. Воск или воскомастичный состав прикладывался к документу, поверх него накладывалась кустодия и делался при помощи матрицы оттиск. Вид и размер кустодии был строго регламентирован. |
|
| |
|
|
|
| Л |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Литье — техника ручной обработки металла, при которой
расплавленный металл заливается в разъемную форму или в восковую модель,
застывает, а затем извлекается. Изделие имеет гладкую, ровную
поверхность. |
|
| |
|
|
|
|
|
Ляссе — тканая или плетеная тесьма, лента, шнур,
прикрепляемая к верхней части книжного блока (корешку, капталу,
переплетной крышке и др.) и вводимая внутрь блока в качестве закладки. |
|
|
|
|
|
| М |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Марка издателя, типографа — знак, свидетельствующий о принадлежности экземпляра к продукции, выпущенной этим издателем/типографом. |
|
| |
|
|
|
|
|
Марка книгопродавца — знак, свидетельствующий о принадлежности экземпляра к продукции, взятой книгопродавцем на реализацию. |
|
| |
|
|
|
|
|
Миниатюра книжная (от лат. miniatus — киноварь) —
выполненное от руки многоцветное изображение или рисунок в книге
(следует отличать от оригинальных иллюстраций и декоративных элементов
оформления). Для рукописных и старопечатных книг характерна цветная
живописная миниатюра, которая в новое время уступает место гравюре. |
|
| |
|
|
|
http://kp.rsl.ru/assets/images/dictionary/mramorny-obres-2-1100-733.jpg
|
|
Мраморный обрез — обрез с раскраской под мрамор,
испещренный прожилками, с пятнистым, гребенчатым рисунком или с рисунком
свободной формы, полученным при разбеге краски по поверхности жидкого
состава, в котором красится обрез. |
|
|
|
|
|
| Н |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Наградной экземпляр — экземпляр, предназначенный для
награждения определенного лица. Характеризуется особым оформлением
переплета: тиснением с именем награжденного лица, указанием на его
заслуги, либо рукописным свидетельством об отличии в сочетании
с суперэкслибрисом/знаком учреждения, награждавшего книгой. |
|
| |
|
|
|
|
|
Накладные элементы (в том числе элементы оклада) —
способ оформления переплета с помощью монтирования на поверхности крышек
и корешка отдельных фрагментов декора из |
.jpg)
.jpg)
